Toen Biggles, Algy en Ginger bij wijze van rustkuur een zeereisje maakten (en zichzelf derhalve mateloos verveelden), konden ze natuurlijk niet vermoeden dat ze aan de rand van een avontuur stonden dat hun bijna het leven zou kosten. Ter hoogte van de Spaanse kust werd hun schip gebombardeerd en daarmee zwommen ze letterlijk en figuurlijk de Spaanse Burgeroorlog binnen, die toen in alle hevigheid aan de gang was. Nu is het niet gemakkelijk om je als argeloze vreemdeling terug te trekken uit zo'n ingewikkelde geschiedenis als een burgeroorlog nu eenmaal is. Iedereen is verdacht, en iemand die zich buiten de kwestie wil houden, is bij beide partijen verdacht. Maar de vrienden werden wel heel stevig in het net van intriges gestrikt, toen ze van een in het nauw gedreven agent van de Britse Geheime Dienst een pakketje uiterst geheime en daardoor uiterst gevaarlijke papieren toegestopt kregen. Opdracht: onmiddelijk overhandigen aan de Engelse regering. Nu had deze agent natuurlijk geen betere koerier kunnen vinden dan uitgerekend Biggles, maar het lot had beschikt dat deze waardevolle documenten een toch wel zeer oncomfortabele reis moesten maken alvorens hun bestemming te bereiken.