Biggles' roemruchte carrière dateert al van de Eerste Wereldoorlog. Hoewel de luchtvaart toen pas in haar kinderschoenen stond, kende men reeds de waarde van het vliegtuig als strategisch object. Ook uit die tijd zijn er ware huzarenstukjes bekend die door koelbloedige piloten werden uitgehaald om een bepaald doel te bereiken. Dit verhaal vertelt over een van deze stoutmoedige wapenfeiten uit de beginperiode van de luchtvaart. We maken kennis met Thirty en Rip, twee Engelde jongens die Thirty's broer, Forty, uit Duitse handen willen bevrijden. Een gevaarlijke onderneming, die zelfs uiterst kritiek werd toen een sluwe Duitse spion ten tonele verscheen die hun hele operatie dreigde te torpederen. Het leven van Forty en vele andere gevangen Britse officieren hangt aan een zijden draad. Maar gelukkig had het lot de twee dappere knapen met de bekwame Bigglesworth in contact gebracht. En dat maakt alle problemen altijd minder hopeloos dan ze op het eerste gezicht schijnen.